-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поис?по дневнику

Поис?сообщени??СКАНДИНАВИ? title=

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хито??посетителе? title=
Создан: 25.07.2006
Записе?
Комментариев:
Написано: 1302


Eluveitie - Omnos

?тниц? 22 Апре? 2011 ? 17:52 + ?цитатник
Peryniza

Eluveitie - Omnos.

(Страна-Швейцария,язы?песе?древни?галльски?язы?племен?гельвето?не использует? почт?2 ты?чи ле?) Песня на ныне мёртво? галльско?языке: своеобразн? история красно?шапочк?br />
Omnos* (оригинал Eluveitie) Властитель снов (перево?Kettu из Питера) i

Immi daga uimpi geneta,
lana be(qq)os et' iouintutos.
Blatus ceti, cantla carami.
Aia gnata uimpi iouinca,
pid in cete tu toue suoine,
pid uregisi peli doniobi?

Aia mape coime, adrete!
In blatugabagli uorete,
cante snon celiIui in cete!

(Vrit- me lindos dubnon -piseti.)

N'immi mapos, immi drucocu.
In cetobi selgin agumi,
selgin blatos tou' iouintutos.
Nu, uoregon, cu, uorigamos,
lamman, cu, suuercin lingamos,
indui uelui cantla canamos!
Ne moi iantus gnaton uorega,
iantus drucocunos uoregon,
cante toi in medie cete.

(Vrit- me lindos dubnon -piseti.)

Cu allate, papon sod urege,
e(qq)iIo de iantu in cridie.
VediIumi: cante moi uosta!
Ne, a gnata, cante t' usstami,
ne uostami, ne te carami.
Ne carami, nec carasumi.
Boua daga uimpi geneta.
Immi trouga, lana nariIas.

(Vrit- me lindos dubnon -piseti.)

*Omnos - Dream Lord
- ?милая девчушка, добр?
?молодая
?любл?лесные цвет??песн?br /> - Ну, здравствуй, девочк?
Чт?делаеш?ты ?дремучем лесу,
Гд?не?ни одного человека?..

- Здравствуй, прекрасный юнош?
Подойд?сюда,
Дава?вместе собирать цвет?

(Лишь темный колоде?ждет ме?...)

- ?я не юнош? я злой волк.
Сред?деревьев я охочус?
Охочус?за цветко?твое?юности...
- Хорошо, волк. Дава?тогд?поиграем немног?
Станцуем на этой мило?по?нк?
Дава?петь славны?песн?
- Мн?не интересн?эт?детски?игры
?предпочита?дурные волчьи игры
?глуш?леса, ?тобо?

(Лишь темный колоде?ждет ме?...)

-Дики?волк, дела? чт?тв? душа пожелает,
Но молю об одно?- остань? со мной!
- Не? малышк? я не останусь верным тебе,
?не останусь ?тобо? я не любл?те?.
?никогд?не люби?
- ?была мило??доброй девочкой.
Теперь я несчастн??осрамлен?..
Лишь темный колоде?ждет ме?...

(Лишь темный колоде?ждет ме?...)
Рубрик?  Музыка


Процитирован?2 ра?/a>
Понравилос? 2 пользовате??/i>

 

Добавить комментари?
Текс?комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найт?ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL ?ссылку
 Подписаться на комментари?br />  Подписат?картинку