Yamashita Tomohisa - Loveless (êëèï)

?òíèö? 03 Äåêàáðÿ 2010 ? 09:43 + ?öèòàòíèê


Loveless

Somehow I already understand it
The reason why you looked down
It's because you can't talk about ‘breaking up'
Even though our shadows on the road
Are nestled on top of each other
Our memories keeps fading away now

You must have come across a different love
I can't find a word to keep you beside me

About goodbyes
And the end
You say it's a lie but still
Our hands have become colder since we let go
We'll become stranger

Please stop crying
about saying sorry
Because I might end up holding you
The memory that piled up

Before it turns to pain
Let us give our last smile and
Say goodbye

I'm going to be fine by myself
The first time I lied
Hoping that it will stop your tears

It's really important
I don't want to say it actually
It'll bring pointless emotions but...

I wished for that happiness more than anyone so
Even though I pretend to be strong
I'd like to tell you “Thank you
very much?

Even if we have to say goodbye
Even if we have regrets
It is the proof that we were once together
It seems because of you
Our memories can't be changed

I'll forget about it
Let's put it off our chest
The reasons which we carved together
Let's move to the new future
Hurriedly, behind your back
with the last smile, I'll say Goodbye

About goodbyes
And the end
You say it's a lie but still
Our hands have become colder since we let go
We'll become stranger

Please stop crying
about saying sorry
Because I might end up holding you
The memory that piled up

Before it turns to pain
Let us give our last smile and
Say goodbye

Íåëþáèìàÿ

Òà?èë?èíà÷? ÿ óæ?ïîíèìà?
Ïî÷åìó òû ñìîòðå?ñâûñîê?
Âñ?èç-çà òîãî, ÷ò?òû íå ìîæåøü ãîâîðèòü ?íàøå?ðàçðûâ?
Õî? íàøè òåíè íà äîðîãå
Íàêëàäûâàþòñÿ îäíà íà äðóãóþ.
Íàøè âîñïîìèíàí? ïðîäîëæàþò èñ÷åçàòü?br />
Íàâåðíîå, ?òå? ïîÿâèëàñü äðóã? ëþáîâü,
?íå ìîãó íàéò?ñëîâ, ÷òîá óäåðæàòü òå? ?äîì…

?ïðîùàí??
??êîíö?
Òû ãîâîðèøü, ÷ò?ýò?íåïðàâäà, íî âñ?æå
Íàøè ðóêè ñòàë?õîëîäíåé ?òå?ïî? êà?ìû îòïóñòèë?ëþáîâü.
Ìû ñêîð?ñòàíåì íåçíàêîìöàìè.

Ïîæàëóéñòà, ïåðåñòàí?ïëàêàò?br /> ?ñâîè?èçâèíåíèÿ?
Âåäü ÿ ìîãó ïðåêðàòèòü óäåðæèâàòü ?òåáå
Âñ?ìàññ?òå?âîñïîìèíàíèé.

Ïîêà ýò?íå ïðåâðàòèëîñü ?áîëü,
Äàâà?ïîäàðè?äðóã äðóã?ïîñëåäíè?óëûáêè
?ïîïðîùàåìñÿ.

«Ìíå áóäå?õîðîøî ??îäèíî÷åñòâå», -
Ñîëãàë?ÿ ?ïåðâûé ðà?
Íàäåÿñü îñòàíîâèòü ýòèì òâîè ñë¸ç?

Ýò??ïðàâäà âàæí?
?íà ñàìî?äåëå íå õî÷ó îá ýòîì ãîâîðèòü,
Ýò?ïðèíåñ¸ò íåíóæíûå ýìîöèè, íî?br />
?æåëàëà ýòîã?ñ÷àñòüÿ áîëüøå, ÷å?êò?ëèáî äðóãîé, ?ïîýòîì?br /> Õî? ÿ ïðèòâî?þñ?ñèëüíî?
?áû õîòåëà ñêàçàò?òåáå «Ñïàñèáî áîëüøîå…?br />
Äàæå åñëè íà?ïðèä¸ò? ïîïðîùàòüñÿ,
Äàæå åñëè ?íà?îñòàíóòñÿ ïå÷àëè,
Îí?? ëèøü äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷ò?ìû êîãä?òî áûëè âìåñòå.
Êàæåòñÿ, ÷ò?èç-çà òå?
Íàøè âîñïîìèíàí? íå èçìåíèòü ?íå ñòåðåòü…

?çàáóäó îá ýòîì,
Äàâà?âûïóñòèì èç ãðóä?br /> Ïðè÷èí? ïî êîòîðû?ìû áûëè ñîçäàí?ïîõîæèìè,
Äàâà?äâèãàòüñÿ ?íîâîìó áóäóùåìó.
?òîðîïëèâ? çà òâîå?ñïèíîé,
?ñêàæ?«Ïðîùàé», óëûáíóâøèñ??ïîñëåäíè?ðàç…

?ïðîùàí??
??êîíö?
Òû ãîâîðèøü, ÷ò?ýò?íåïðàâäà, íî âñ?æå
Íàøè ðóêè ñòàë?õîëîäíåé ?òå?ïî? êà?ìû îòïóñòèë?ëþáîâü.
Ìû ñêîð?ñòàíåì íåçíàêîìöàìè.

Ïîæàëóéñòà, ïåðåñòàí?ïëàêàò?br /> ?ñâîè?èçâèíåíèÿ?
Âåäü ÿ ìîãó ïðåêðàòèòü óäåðæèâàòü ?òåáå
Âñ?ìàññ?òå?âîñïîìèíàíèé.

Ïîêà ýò?íå ïðåâðàòèëîñü ?áîëü,
Äàâà?ïîäàðè?äðóã äðóã?ïîñëåäíè?óëûáêè
?ïîïðîùàåìñÿ.
Ìåòê?  

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðè?
Òåêñ?êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéò?îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL ?ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðè?br />  Ïîäïèñàò?êàðòèíêó