CONGRATULATIONS TO ALL MY FRIENDS WHO WERE BORN IN THE
1930's 1940's, 50's, 60's and early 70's !
First, we survived being born to mothers who smoked and/or drank while they carried us and lived in houses made of asbestos...
They took aspirin, ate blue cheese, raw egg products, loads of bacon and processed meat, tuna from a can, and didn't get tested for diabetes or cervical cancer.
Then after that trauma, our baby cots were covered with bright coloured lead-based paints.

We had no childproof lids on medicine bottles, doors or cabinets and when we rode our bikes, we had no helmets or shoes, not to mention, the risks we took hitchhiking.
As children, we would ride in cars with no seat belts or air bags.
We drank water from the garden hose and NOT from a bottle.
Take away food was limited to fish and chips, no pizza shops, McDonalds , KFC, Subway or Nandos...
Even though all the shops closed at 6.00pm and didn't open on a Sunday, somehow we didn't starve to death!
We shared one soft drink with four friends, from one bottle and NO ONE actually died from this.
We could collect old drink bottles and cash them in at the corner store and buy Toffees, Gobstoppers, Bubble Gum and some bangers to blow up frogs with.
We ate cupcakes, white bread and real butter and drank soft drinks with sugar in it, but we weren't overweight because........
WE WERE ALWAYS OUTSIDE PLAYING!!
We would leave home in the morning and play all day, as long as we were back when the streetlights came on.
No one was able to reach us all day. And we were O..K.
We would spend hours building our go-carts out of old prams and then ride down the hill, only to find out we forgot the brakes. We built tree houses and dens and played in river beds with matchbox cars.
We did not have Playstations, Nintendo Wii , X-boxes, no video games at all, no 999 channels on SKY ,
no video/dvd films,
no mobile phones, no personal computers, no Internet or Internet chat rooms...WE HAD FRIENDS and we went outside and found them!

We fell out of trees, got cut, broke bones and teeth and there were no
Lawsuits from these accidents.

Only girls had pierced ears!

We ate worms and mud pies made from dirt, and the worms did not live in us forever.

You could only buy Easter Eggs and Hot Cross Buns at Easter time...

We were given air guns and catapults for our 10th birthdays,

We rode bikes or walked to a friend's house and knocked on the door or rang the bell, or just yelled for them!
Mum didn't have to go to work to help dad make ends meet because we didn’t need to keep up with the Jones’s!

Not everyone made the rugby/football/cricket/netball team. Those who didn't had to learn to deal with disappointment. Imagine that!! Getting into the team was based on
MERIT

Our teachers used to hit us with canes and gym shoes if they thought we weren’t concentrating .

Our parents would tell us to ask a stranger to help us cross the road.

The idea of a parent bailing us out if we broke the law was unheard of.
They actually sided with the law!

Our parents didn't invent stupid names for their kids like 'Kiora' and 'Blade' and 'Ridge' and 'Vanilla'  and 'Tiger' 

We had freedom, failure, success and responsibility, and we learned HOW TO
DEAL WITH IT ALL !
And YOU are one of them!
CONGRATULATIONS!
You might want to share this with others who have had the luck to grow up as kids, before the lawyers and the government regulated our lives for our own good.
And while you are at it, forward it to your kids so they will know how brave their parents were.
PS -The big type is because your eyes are not too good at your age anymore.

Поздравля?всех моих друзей, которы?родились ?br /> 1930-1940-?года? ?50-? 60-??начале 70-?годо?
Во-первых, мы выжили, хо? рожден?мате?ми, которы?курили ?ил?пили ?то время ка?он?вынашивали на? ?жили ?дома?из асбест?...
Он?принимал?аспири? ел?сы? сыры?яичны?продукты, мног?сала ?обработанног??са, тунц?из бано??не проходил?тест?на сахарный диабет ил?ра?шейк?матк?
Помимо этой «травмы», наши детски?кроватки были покрыт?ярким?цветными свинцовыми красками.

Для дете?не были недоступными крышки на флакончика??лекарствам? двер??шкаф? ?когд?мы ехал?на велосипеда? ?на?не было шлемов ?обув? не гово? уж??рисках, которы?приносит путешестви?автостопом.

Дети, мы ездили на автомоби??бе?ремней ил?подушк?безопасности.

Мы пили воду из садового шланга, ?не из бутылк?
Исключит?такж?чипс? пицц? McDonalds, KFC, Subway ил?Nandos (метр? ??? подземно?.

Несмот? на то, чт?вс?магазины закрывалис??6:00 вечера ?не работали ?воскресень? мы не умерли ?голоду!

Мы делили одну бутылк?безалкогольног?напитк??четырь? друз?ми, ?никт?на само?деле не умер от этог?

Мы могл?собирать пустые бутылк?из-по?напитков, обменивать их на полные ?магазине на углу ?покупать ириски, Gobstoppers, жевательну?резинк??сосиск?
Мы ел?кекс? белы?хлеб ?сливочно?масл? пили прохладительны?напитк??сахаро? но не имел?избыточног?веса…

Мы всегда были ВН?ИГРЫ!
Мы выходили из дома утро??играли весь день до те?по? ка?на улицах не появились фонари.

Никт?не смог связать? ?нами весь день. ?мы были ?по?дк?

Мы часами строил?наши «ходунк?raquo; из старой ко?ск? ?зате?ехал?вниз по склону, ?только тогд?узнавали, чт?забыли ?тормозах. Мы строил?дома на деревья? пещеры ?играли ?руслах ре??автомоби?ми- спичечными коробкам?

?на?не было приставо?Playstations, Nintendo Wii, X-боксов, никаки?видеоигр, 999 канало?на SKY, виде?DVD-фильмо? мобильны?телефоно? персональных компьютеро? Интернет?ил?Интернет-чато?hellip;  ?на?были друз?, мы выходили на улиц??встречалис??ними!

Мы падали ?деревьев, получали раны, ломали кост??зубы, ?эт?«аварии» не приводил??судебным иска?


Только девушк?имел?пирсин?ушей!

Мы ел?червяко? песочные пирожк? но черв?не посе?лись ?на?навсегда.

На?разрешалос?купить только пасхальные яйц??го?чу?булочк?на Пасх?..

Мы получали воздушны?пушк??катапульты ?день нашего де?тилетия,

Мы ездили на велосипеда? заходили ?гост??друз?? постучав ?двер?ил?позвонив ?колокольчи? либо просто позвав их!

Маме не нужн?было идти на работу, чтоб?помочь папе свести конц??концам? потому чт?на?не нужн?было идти ?ногу ?Джонсо?

Регб?футбол/крикет/нетбол команд? Те, кт?не научил? игре ?совершенстве, сталкивались ?разочарованием: представьт? чт?попаст??команд?можн?было только по заслугам!...


Наши преподавател?стукал?на?палкам? кедами, если им казалось, чт?мы были недостаточно сосредоточенными.

Наши родители говорили на? чт?нужн?попросит?старши? чтоб?те помогл?на?перейт?дорогу.

Мысл?родителе??наше?«спасении», если мы нарушили зако? была неслыханно? Он?на само?деле оставались на сторон?закона!

Наши родители не изобретали глупых имен для свои?дете? таки?ка?"Kiora", "Клинок", "Хребет", "Ваниль" ?"Тигр".

?на?была свобод? неудач? успехи ?ответственност? ?мы научилис?ВСЕМ?


?Вы – один из на?
ПОЗДРАВЛЯЕ?

Вы можете поделить? этим тексто??теми, кт?имел счасть?ЖИТЬ КА?ДЕТИ прежде че?юристы ?государств?начинали регулировать нашу жизн?для нашего же благ?

?пока вы здес? передайт?эт?свои?де?? чтоб?он?знал? ка?храбры их родители!

PS. Шриф?крупны?потому, чт??ваше?наше?возрасте глаз?не слишко?хороши!..

Varm_Sjokolade:

Авторств?этог?текста мн?неизвестно. Прислала ег?моя австралийская подруг?Kym, ?я перевела для ва?на русски? Дума? многим из ва?на?эт?буде?близко.

Фото: https://archinect.com/blog/article/21450154/not-architecture

https://www.v-like-vintage.net/en/photo_details/90569_photo_Children+of+the+50s/